Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the acf domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-includes/functions.php on line 6260

Deprecated: Creation of dynamic property acf::$settings is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/acf.php on line 57

Deprecated: Creation of dynamic property acf::$cache is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/core/cache.php on line 194

Deprecated: Creation of dynamic property acf::$deprecated is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/core/deprecated.php on line 181

Deprecated: Creation of dynamic property acf::$fields is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/core/fields.php on line 94

Deprecated: Creation of dynamic property acf::$form is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/core/form.php on line 654

Deprecated: Creation of dynamic property acf_input::$admin_enqueue_scripts is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/core/input.php on line 26

Deprecated: Creation of dynamic property acf_input::$admin_head is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/core/input.php on line 27

Deprecated: Creation of dynamic property acf_input::$admin_footer is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/core/input.php on line 28

Deprecated: Creation of dynamic property acf_input::$enqueued is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/core/input.php on line 29

Deprecated: Creation of dynamic property acf_input::$data is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/core/input.php on line 30

Deprecated: Creation of dynamic property acf::$input is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/core/input.php on line 332

Deprecated: Creation of dynamic property acf_validation::$errors is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/core/validation.php on line 26

Deprecated: Creation of dynamic property acf::$validation is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/core/validation.php on line 346

Deprecated: Creation of dynamic property acf::$json is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/core/json.php on line 160

Deprecated: Creation of dynamic property acf::$local is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/core/local.php on line 884

Deprecated: Creation of dynamic property acf_loop::$loops is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/core/loop.php on line 26

Deprecated: Creation of dynamic property acf::$loop is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/core/loop.php on line 249

Deprecated: Creation of dynamic property acf::$revisions is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/core/revisions.php on line 419

Deprecated: Creation of dynamic property acf::$updates is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/core/updates.php on line 186

Deprecated: Creation of dynamic property acf_form_widget::$preview_values is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/forms/widget.php on line 34

Deprecated: Creation of dynamic property acf_form_widget::$preview_reference is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/forms/widget.php on line 35

Deprecated: Creation of dynamic property acf_form_widget::$preview_errors is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/forms/widget.php on line 36

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the mailchimp-sync domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-includes/functions.php on line 6260

Deprecated: Creation of dynamic property MC4WP\Sync\UserHandler::$users is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/mailchimp-sync/src/class-user-handler.php on line 49

Deprecated: Creation of dynamic property acf_field_oembed::$width is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/fields/oembed.php on line 42

Deprecated: Creation of dynamic property acf_field_oembed::$height is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/fields/oembed.php on line 43

Deprecated: Creation of dynamic property acf_field_taxonomy::$save_post_terms is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/fields/taxonomy.php on line 58

Deprecated: Creation of dynamic property acf_field_google_map::$default_values is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/fields/google-map.php on line 44

Deprecated: Creation of dynamic property acf_field_clone::$cloning is deprecated in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/pro/fields/clone.php on line 45

Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /home/customer/www/maledettifotografi.it/public_html/site/wp-content/plugins/simple-stats/functions.php on line 30
Gianni Berengo Gardin: non ci tengo ad essere un artista - Maledetti Fotografi
gianni berengo gardin fotografo ritratto

Gianni Berengo Gardin: non ci tengo ad essere un artista

Gianni Berengo Gardin, che differenza c’è tra fotografia e immagine?

Le immagini sono scattate in digitale e taroccate al computer. Le fotografie sono fotografie normali, scattate con pellicola e non taroccate.

Perché accetta la post produzione in camera oscura e non accetta Photoshop?

Al computer si fanno cose pazzesche, si spostano pali, si levano automobili. In camera oscura non si taroccava niente, si facevano varianti di contrasto, non tutte queste cose allucinanti che si fanno oggi con il computer.

Al computer si fanno cose pazzesche, si spostano pali, si levano automobili.

Lei ha scattato foto singole memorabili. Queste non corrono il rischio di diventare icone che il pubblico riconosce ma non sa più leggere?

Io non ho fatto niente per farle diventare icone, l’hanno deciso i giornalisti e il pubblico. La mia fotografia dell’automobile a me non piace molto ma l’hanno fatta diventare un’icona loro, non io.
Mentre la mia foto del vaporetto a Venezia, devo dire che sono un po’ responsabile anche io, perché è una foto che mi piace molto, è una foto che è al MoMA a New York ed è presente in molti musei, un po’ l’ho spinta.

Lei non ha mai messo in posa nessuno per scattare una foto?

Praticamente mai. Io tutt’al più dico ad un soggetto di guardarmi in macchina. Non faccio mai messa in scena, però ci sono fotografie che sono messa in scena e sembrano foto vere, e foto vere che sembrano messa in scena. Per principio, preferisco non fare messa in scena. Nel mio archivio di 1 milione e 500 mila fotografie ci saranno 10 foto al massimo in cui ho fatto messa in scena.

Per principio, preferisco non fare messa in scena. Nel mio archivio di 1 milione e 500 mila fotografie ci saranno 10 foto al massimo in cui ho fatto messa in scena.

Pensa che la fotografia si occupi più di comunicazione che di arte?

Le mie foto non vogliono essere artistiche, io non ci tengo ad essere un artista. Sono un fotografo e sono un testimone del mio tempo, documento le cose che mi circondano e che vedo. Poi se ci sono critici che decidono che una mia fotografia è un’opera artistica, sono loro che lo decidono, non certo io. La fotografia in generale dovrebbe occuparsi al cento per cento di comunicazione, non di arte. Io non amo il fotografo – artista o l’artista – fotografo.

E il fotografo – autore come Ferdinando Scianna?

Scianna è un fotografo – fotografo, non è certo un artista. Si ispira alla letteratura, è vero, ma anche io mi sono sempre ispirato alla letteratura. Da ragazzo leggevo Hemingway, Dos Passos, Faulkner e nella mia mente si sono ricreati paesaggi che poi ho ritrovato quando sono andato in America. La mia fotografia è stata sempre molto ispirata dalla letteratura. Le mie foto in Francia sono chiaramente ispirate da Simenon.

Ha pubblicato più di 250 libri. Pensa che nell’impaginazione di un libro, o nell’allestimento di una mostra, la fotografia deve essere unica protagonista e il resto neutrale?

La fotografia deve essere autonoma, anche se dev’esserci un racconto.

Lei ha fotografato spesso il lavoro dell’uomo, nelle fabbriche, nei porti. Che cosa le interessa quando fotografa l’opera dell’uomo?

Sembra una contraddizione, ma dell’opera di un uomo mi interessa l’uomo. L’uomo ambientato nella sua creazione. In linea di massima mi interessa sempre l’uomo, anche se ho fatto architettura e paesaggio lavorando con il Touring Club, quello che preferisco è l’indagine sociale.

Sembra una contraddizione, ma dell’opera di un uomo mi interessa l’uomo. L’uomo ambientato nella sua creazione.

Le interessano uomo e società ma non ha mai fatto moda…

La moda? Prima di tutto non sono capace a farla, poi non mi interessa nel modo più assoluto. È una cosa che non apprezzo, non mi interessa. Tutto ciò che è moda e alla moda io non lo posso soffrire.

Perché ha scattato così tanti baci negli anni ’50 e ’60?

Nel 1950 in Italia era proibito per legge baciarsi per strada, era oltraggio al pudore. In quegli anni sono andato in Francia e il primo giorno vedo che tutti si baciano per strada, per me è stato uno shock. Venivo da un paese cattolico dove nessuno osava baciarsi per strada mentre a Parigi tutti lo facevano. Ho fotografati i baci nelle strade perché era una cosa completamente nuova per me.

Perché i fotografi della sua generazione sono andati a Parigi negli anni ’50? Che cosa ha trovato lei in Francia?

Io sono andato a Parigi perché andare in America costava una follia. Ma i fotografi che mi hanno ispirato erano i fotografi americani di Life, come Eugene Smith. A Parigi ho frequentato Boubat, Doisneau ma soprattutto Willy Ronis, che è stato il mio vero maestro.

Lei ha un progetto chiaro in testa prima di realizzarlo?

Metà progetto è chiaro in partenza. Per l’altra metà mi affido al caso, alla fortuna e a quello che incontro.

Dopo tanti anni, perché le interessa ancora fotografare?

La passione per la fotografia, il desiderio di comunicare con gli altri e di raccontare le storie agli altri.

Le enormi navi che ha fotografato a Venezia esposte nella mostra del FAI dicono qualcosa di più rispetto ad una denuncia ambientalista. Con questa mostra vuole dire che le proporzioni sono una cosa seria?

È logicamente un lavoro di denuncia ambientalista, perché queste navi sono un pericolo per Venezia. Pensi che a Venezia è proibito costruire case più alte di una certa altezza, mentre le navi che la attraversano sono alte il doppio. È un problema serio.
Questa mostra non sono riuscito a farla a Venezia, prima mi hanno detto tutti né sì, né no, erano dei ni. Adesso ci sono quattro o cinque enti pubblici che mi telefonano perché vogliono fare la mostra. È il senno di poi.

Condivisioni